跳到播放器
泰語歌詞

3 มิติ

立體

MINGMING & NEPJUNE · 2026

官方 MV 在 YouTube 看 ↗
dàe thoe phûu pen thúk yàang

獻給你,你是我的一切。

jà mii chǎn roo khooi doen rûam thaang fǎn khong mâi klai

我會等你,陪你一起走,夢想就不會太遠。

tàe thoe jùet jaang hǎai luean laang plìan pai

可是你漸漸淡去,變得模糊,和從前不一樣了。

sên thaang fǎn khǒong chǎn jòp long naan máe jà naan

我追夢的路已經走到盡頭。即使過了這麼久,

fâo roo khooi yùu

我還在等你。

àat jà pen khâe fǎn wan thîi dii kwàa

也許我只是在做夢,盼日子能好一點。

mûea thoe klàp maa thîi doem

等你回到從前的地方,

jà mii khwaam rák thúk thúk yàang

我會愛上這一切,

jà mii khwaam fǎn thîi plaai thaang

路的盡頭會有我的夢想,

jà mii rao sǒong doen rûam thaang

我們兩個會一起走下去。

dàe thoe phûu tham hâi rák mii mí-tì

獻給你,是你讓愛有了層次。

jà tham hâi chǎn mii plaai thaang

是你讓我有了想去的地方。

jà tham hâi rák thúk thúk yàang

是你讓我愛上這一切。

tàe thoe khàat sìng diao

可是你還缺了一樣東西。

chǎn roo yùu fǎn yang hàang naan máe jà naan

我還在等,夢想依然遙遠。即使過了這麼久,

fâo roo khooi yùu

我還在等你。

àat jà pen khâe fǎn wan thîi dii kwàa

也許我只是在做夢,盼日子能好一點。

mûea thoe klàp maa thîi doem

等你回到從前的地方,

jà mii khwaam rák thúk thúk yàang

我會愛上這一切,

jà mii khwaam fǎn thîi plaai thaang

路的盡頭會有我的夢想,

jà mii rao sǒong doen rûam thaang

我們兩個會一起走下去。

dàe thoe phûu tham hâi rák mii mí-tì

獻給你,是你讓愛有了層次。

jà tham hâi chǎn mii plaai thaang

是你讓我有了想去的地方。

jà tham hâi rák thúk thúk yàang

是你讓我愛上這一切。

dàe thoe jà mii khwaam rák thúk thúk yàang

獻給你。我會愛上這一切,

jà mii khwaam fǎn thîi plaai thaang

路的盡頭會有我的夢想,

jà mii rao sǒong doen rûam thaang

我們兩個會一起走下去。

dàe thoe phûu tham hâi rák mii mí-tì

獻給你,是你讓愛有了層次。

jà tham hâi chǎn mii plaai thaang

是你讓我有了想去的地方。

phûu tham hâi rák chǎn mii jing

是你讓我的愛成真。

歌詞來源 ↗